orphanage

• That orphanage is the last hope these kids got.
  دار الأيتام ذلك ... يمثّل الملاذ الأخير لأولئك الأطفال.
• I was headed back to the orphanage where I was raised. - Why?
  كنت سأعود للميتم حيث تربيت
• At the Sonnenwiese orphanage there was a very nice nurse.
  في ملجأ (زوننفيسه) كانت هناك ممرضة ظريفة جداً
• From the orphanage, I was raised at the Orphanage Iulia Hasdeu Nr. 4.
  من الميتم الذي تربيت فيه
• At the orphanage they didn't get you to church?
  ألم تكونوا تذهبون للكنيسة عندما كنتم في الميتم ؟
• She can't go back to the orphanage after she went away.
  لا يمكنها العودة إليه بعد أن غادرته
• Why send him to orphanage if there is a protector?
  لما أرسله الى دار الايتام فيما هناك كافل؟
• I volunteered at the orphanage isn't because I like kids.
  لم أتطوّع في دار الأيتام بسبب حبّي للأطفال
• Their son was sent to the orphanage by relatives.
  تمّ إرسال إبنهم إلى دار الأيتام من قبل الأقارب
• Gave the money to charity, an orphanage in Calcutta.
  واعطيت المال للجمعيات الخيرية دار للايتام في ( كلكتا)