You're out of practice being with people. أنتَ قَليل الخِبرة في البَقاء مع الناس.
Maybe you're just out of practice and you suck at magic now. ربّما تفتقرين للممارسة، وهذا سبب بلادتك في تنفيذ السحر الآن.
To skip out of practice at all. لكي تتغيبي عن التمرينِ إطلاقًا.
We were out of practice after college. كنا نخطط لعقابك .
Not so out of practice after all. لا تفتقد للتمرين إذًا
Yeah, because you know, I'm out of practice with this sort of thing. لأنه كما تعلم ، لم أفعل هذا منذ فترة طويلة نوعاً ما
I didn't get out of practice till really late, so... just went straight home and crashed. لقد خرجت متأخرة من التدريب, لدى... ذهبت مباشرة الى المنزل
Greg, look, I have to be honest with you, I... I'm a little out of practice with this. يجب أن أكون صادقه معك أنا غير معتاده على ذلك
Do you think maybe Whitey will let you out of practice early so we can catch a movie? (أتعتفد أن المدرب (وايتي سيدعك تخرج من التدريب مبكراً كي نذهب لمشاهدة فيلم ؟
So I'm really out of practice with this whole dating thing, but you want to get out of here? أنـا فاشلـة جـداً فـي أمـور المواعـدة تـلك لكنِّـك تريـد الخـروج مـن هنـا ؟