March 1979 marked the signing of the U.S.-backed peace agreement between Israel and Egypt. توقيع معاهدة السلام بين مصر وإسرائيل برعاية أمريكا.
On 12 December 2000 a peace agreement was signed by the two governments. في 20 ديسمبر 2000، وقعت الحكومتان على اتفاقية السلام.
In a bar in Boston, right, 4 ira men from belfast Were there to talk about a peace agreement أربعة رجال أيرلنديين ، من (بلفاست)، كانواهناكيتحدثونعنمعاهدةالسلام..
That peace agreement will be signed today in Tanzania between Tutsi rebel forces and President Habyarimana. تلك الإتّفاقية للسّلام ستوقّع اليوم في تانزانيا بين قوّات التوتس الثّائرة والرئيس هابي أريمانا
Even if the IRK has a new leader, the peace agreement won't stand without Moscow's endorsement. حتى لو حصلت الجمهورية على قائد جديد فاتفاق السلام لن يصمد دون تصديق (موسكو)
However, it has also been the party that carried out the first peace agreements with Arab states. ومع ذلك، فإنه الطرف الذي نفذ أول اتفاقات السلام مع الدول العربية.
They will treat you reporting from Kigali, Rwanda, where tensions are high as the deadline for the U. N.-brokered peace agreement approaches. ...سيتعاملون معك تقرير... من كيقالي, رواندا حيث التَوَتّرات عالية
Last-minute efforts on the part of the U.S. to arrange a peace agreement involving Sihanouk ended in failure. باءت جهود الولايات المتحدة لترتيب اتفاق سلام ينطوي على عودة سيهانوك بالفشل.
This peace agreement Father died for-- how can so many people be so violently against it? معاهدة السلام هذِه التي ...قُتل والدي لأجلها كيف يتأتى لكثيرٍ من الناس أن يتعاملوا بعنف ضدفها؟