Perhaps you'd consider a less pejorative name. ربما تنظر في إسم أقل إحتقاراً
The term is often used as a pejorative in Ireland. وغالبًا ما يستخدم هذا المصطلح على أنه تحقير في ايرلندا.
Descriptions of children are frequently highly pejorative and "demonizing". وكثيرًا ما تكون أوصاف الأطفال ازدرائية بصورة كبيرة وتعمد إلى "شيطنتهم".
It's not a pejorative statement, without the drones, the hive would die. حسناً، إنّه ليس بياناً إزدرائياً من دون ذكَرُ النحل، فإنّ الخلية ستموت
The term may have a pejorative sense referring to corrupt political machines. وقد يحمل مصطلح "الآلة السياسية" معنى ازدرائيًا يعبر عن فساد هذه الآلات.
The term has since become a pejorative akin to the western term "Judas". وأصبح هذا المصطلح منذ ذلك الحين تحقيرًا شبيهًا ومماثلاً للعبارة الغربية "يهوذا".
The chocolate-cream soldier of the play has inspired a pejorative military use of the term. لقد ألهم جندي كريم الشوكولاته في المسرحية استخدام التحقير العسكري لهذا المصطلح.
As a result, the word ersatz entered as a pejorative into Russian and other Slavic languages. نتيجة لذلك، دخلت الكلمة ككلمة ازدرائية في اللغة الروسية واللغات السلافية الأخرى.
As a result, the term "wage slavery" is often utilised as a pejorative for wage labour. ونتيجة لذلك ، فإن مصطلح عبودية الأجر غالبا ما تستخدم كمصطلح ازدرائي للعمل المأجور.
It is usually used in a pejorative sense, often in conjunction with calls to reject such influence. وعادة ما يتم استخدامه بمعنى ازدرائي، وغالبا ما يتم ذلك بالتزامن مع نداءات لرفض هذا التأثير.