perhaps we

• We thought perhaps we would learn something.
  لقد اعتقدنا اننا يجب ان نعلم شيئاً - هل فعلتى ؟
• Perhaps we should outfit you with a wooden club and a loincloth.
  ربّما ينبغى تزويدك بهراوة خشبية ومئزر
• Well, perhaps we should look in the book again.
  حسناً، ربما نحن يجب أن ينظر في الكتاب ثانيةً.
• Perhaps we could all live together in one big house.
  ربما يمكننا العيش جميعاً في بيت كبير واحد.
• Perhaps we should give our gift to the children now.
  ربما ينبغى أن نقدم هديتنا لأطفالنا الان ؟
• Perhaps we can chalk this up to the indiscretions of youth.
  ربما نحن نستطيع المحافظة عليه أيها الشاب
• Perhaps we should begin this journey with the first step.
  ربما يجب أن نبدأ هذه الرحلة بالخطوة الأولى
• Well, perhaps we should just jump right in ? Right.
  حسناً، يجدر بنا أن ندخل في صلب الموضوع
• I'll grant you both that. Perhaps we can revisit the murder plea.
  ربما يمكننا مراجعة كلامه بعدم القتل
• Perhaps we should stick together for the next three days.
  لعلّه يجدر بنا البقاء معاً للثلاثة أيام القادمة