persona non grata on my own team. شخصا غير مرغوب فيه في فريق بلدي.
I May be persona non grata at every company in this town, قد أكون شخص غير مقبول في أيّ شركة في هذه المدينة،
He's a tax exile who's persona non grata in several countries, "هو مهاجر من دفع الضّريبة الذي شخصيًا غير مرغوب به في عدّة بلدان،"
Yeah. I'm pretty much persona non grata with the entire Emerson family at this point. اجل , انا شخص غير مقبول به في عائلة إيمرسن
You are a persona non grata for some items, so do not push your luck, أنت شخص غير مرغوب فيه لبعض البنود، حتى لا تدفع حظك،
Except for the fact that I'm persona non grata at the FBI at the moment. ماعدا أنّي شخص غير مرغوب فيه لدى مكتب "الإف بي آي" في الوقت الراهن
Spotted, Lonely Boy going from teacher's pet to persona non grata in the pitter-patter of a heartbeat. الفتى الوحيد ينقل من مفضل الأستاذة إلى شخص غير مرغوب به يجعل القلب يدق
I swear I could get to the bottom of this, but unfortunately, I am persona non grata again. أعدك أنه يُمكنني إكتشاف ذلك الـأمر. لكن للـأسف، أنـا شخص غير مرغوب به ثانيةً.
If you, uh, take this proposition, it might kind of make you persona non grata down at the station. إنْ, آه, قبلت هذا العرض فلربما سيجعلك هذا شخصاً غير مرغوبٍ به في القسم
In December 2007, Fakoly was declared persona non grata in Senegal after criticizing President Abdoulaye Wade. في ديسمبر 2007، أعلنت السنغال فاكولي شخصا غير مرغوب فيه في بلادها بعد أن انتقد الرئيس السنغالي عبد الله واد.