pop on

• So there was like a pop on the platform,
  لذا كان هناك فرقعة عند الرصيف
• Pop on down to Wally world?
  و ننطلق متجهين نحو حديقة "عالم والي" المائية ؟
• Pop on a pair of sunglasses... and slow on down.
  وارتدي نظارتي الشمسية واقود ببطء
• You'll be singing a different tune once I pop on the rotisserie feature.
  ستغني لحناً مختلفاً ذات مرة قرأت ميزاة المشواة
• Yes, but he doesn't pop on camera the way you do.
  نعم، ولكنّه لا يظهر على الكاميرا بالطريقة التي تظهر بها أنت.
• I just dyed my gums because I want them to pop on camera.
  لقد قمت بصبغ لبانتي لأنني اريدها أن تظهر أمام الكاميرا
• Are you gonna pop on me, darlin'? - Unh-unh.
  هل ستقومين بالتقيأ علي؟
• Yeah, Ruzek, I just got a pop on the NVLS plate reader.
  أجل, يا (روزك) لقد وجدته للتو برادار تحديد مواقع السيارات الوطنية.
• and i thought i'd, uh, pop on in.
  واعتقدت انه يمكنني المجيء
• Charmaine, don't forget, pop on six, not seven.
  اوه ينبغي ان يكون هذا جيدا تشارمن ) لاتنسي ) اقفزي عند رقم ستة وليس سبعة