proven

• I love cats, and it's been proven that cats love me.
  أَحبُّ القططَ، وهو أثبتَ تلك القططِ تَحبُّني.
• It's proven that women are more sensitive for a transformation.
  هو يُثبَتُ أن هؤلاء النِساءِ أكثر حسّاسية للتحول
• I think you've really proven that Mrs. Bernier was wrong.
  أعتقد أنّك أثبتّ فعلاً بأنّ السيّدة (برنييه) مخطئة
• There is a proven treatment to halt cancer completely.
  طريقتي,ستحصل على فرصة هناك دليل ثابت لإيقاف السرطان بالكامل
• My brother has proven that point time and time again.
  أخي أثبت هذا أكثر من مرة . .
• You know, it's been proven television eats away the brain.
  أتعلمين أنه مثبت علمياً أن التلفاز يشوّه العقل
• I can't trust you anymore. You've proven that.
  لا يمكننـي الـوثـوق بك بعد الآن لقد قمت باثـبـات هذا
• It's proven that white noise helps you sleep more soundly.
  أثبت أن صوته يساعد على النوم بشكل سليم
• If the Countess is proven to be guilty of using witchery,
  إذا ثبت ان الكونتيسة مذنبة باستخدام السحر
• And history has proven that to be something far more powerful.
  والتاريخ أثبت أن ذلك أمر بالغ التأثير