publicly

• That which was said publicly must be recanted publicly.
  ما قيل في العلانية يجب ان ينكر في العلانية
• The deal with a wedding is that you publicly declare your love.
  هو أنكِ ستعلني عن حبِّك للعامة
• So... publicly the Pakistan government is denying any involvement.
  إذن... -في العلن، الحكومة الباكستانية تنكر أيّ تورط .
• I just want to say publicly that I'm an idiot.
  اريد فقط ان اقول امام الجميع اننى احمق
• He should be publicly dismembered on a cleansing rack.
  ينبغي أن تُقطع أشلائه على الملأ على رف التطهير.
• A new king. And the king's child publicly claimed.
  ملك جديد وطفل الملك يُطالب به امام الملأ علنا
• So the government is publicly admitting responsibility for the strike?
  إذن فالحكومة تعترف على الملأ بمسئوليتها عن الضربة؟
• But if you use his weaknesses to publicly humiliate him,
  لكن لو استخدمت نقاط ضعفه لإذلاله امام العامّة
• There's nothing wrong with that. Not if it's publicly declared.
  لا يوجد ما يعيب أخذ مال للإستشارات
• LOOK, I WILL NOT BE PUBLICLY EMBARRASSED BY A POTENTIAL SCANDAL.
  لن أرغب في إحراج عام من إحتمال فضيحة