question

• But the theater's changed. There's no question of it.
  لكن المسرح تغيّر ليس هناك من شكٍ في ذلك
• Since I love Rodrigo, the question can never have meaning.
  بما اننى احب رودريجو فهذا السؤال بلا معنى
• I've questioned them about the explosives, but they refuse to answer.
  لقد سألتهم عن المتفجرات ولكنهم يرفضون الاجابه
• No probing questions to face while masking one's defeat.
  وما من مواجهة لأسئلة تحقيقية أثناء مسح هزيمة أحداً
• That'll rule out any question of sound detection or probing.
  هذا سيبعد أى تساؤلات عن الصوت أو الحفر
• Whereas you, question me as if I was one of your suspects.
  أين كنت تسألني وكأنك تشتبه بي
• In fact, I was questioned this afternoon as well.
  في الواقع, معظم أجوبتى بعد ظهر اليوم كانت جيدة
• What's so funny? - I don't want to answer such questions
  انها اسئلة فظيعة لا أريد أن أجاوبك
• She was awake but didn't answer questions and didn't move.
  كانت مستيقظة لكن لم ترد و لم تتحرك
• Perhaps it's not a question of courage... but of competence.
  ربما انها ليست مسألة شجاعة... وإنما مسألة كفاءة