raise hell

• The army captain from the 164th's raising hell
  نقيب الوحدة 164 في الجيش يستشيط غضباً
• You could have raised hell when you landed.
  كان يمكنك أن تُثير الجحيم عندما هبطت.
• She raised hell when they tried to take her.
  لقد استشاطت غضباً عندما حاولوا اخذها
• I heard you raised hell back in Flushing.
  . سمعت بأنك أقمت الجحيم في (فلاشينغ)
• The same two that were raising hell in New York all morning?
  نفس الاثنين اللذين يثيران الفوضى في (نيويورك) طوال الصباح؟
• Because my mother will raise hell about it.
  لأن أمي سوف تثير الأمر كالجحيم
• I don't want him there raising hell either.
  انا لااريده هناك ليرفع الجحيم ايضا
• Whatever it was, they raised hell about it.
  أيا كان فقد أثاروا المشاكل بسببه
• You raised hell in Secondigliano and now the cops are everywhere.
  لقد أثرتم الجحيم في (سيكونديليانو) والآن رجال الشرطة في كل مكان.
• Oh, he's gonna raise hell the next few years.
  سيتعبك كثيراً السنوات القادمة