rallying

• Your Majesty. We found the traitor. He was rallying your enemies near the Shuddering Woods.
  جيد، لقد ساعدت أعدائي بالأمس
• Besides, I could use your help rallying the farmers.
  بالإضافة، أستطيع الإستفادة منك بحشد المزارعين للانتخابات
• I'm rallying the troops for you, boss. We're so there!
  إني أعمل بكل جد بالكاد انتهينا
• You have been doing an amazing job, rallying votes to our side.
  انت تفعل عمل جيد تحشد الاصوات الى جانبنا
• You see--you see this as sort of a rallying cry?
  أترى هذا تجمّعًا للبُكاءِ؟ - أجل.
• And gold-plated foes just gave them the rallying cry.
  والأعداء المطلين بالذهب للتو أعطوهم صراخ التجمع
• Uh, she's rallying the troops. What do you need?
  إنها تحشد القوات ما الذي تحتاجه ؟
• And your name, like it or not, is a rallying cry.
  واسمك، سواء أعجبك ذلك أو لا، هو صرخة استنفار
• The Medici rallying cry. I'd say they did.
  صرخة حشد آل (ماديتشي) أقول أنهم سمعوك أجل
• A good cup of tea, and you'll be rallying in no time.
  أي كأس جيد مِنْ الشاي، وأنت سَتُحشّدُ بوقت قصير.