recommend

• So, board convenes tomorrow. You'll recommend we close, and it's a deal, right?
  أنت تفضل إبرام الصفقة غداً..
• Sir, I recommend we return the artefact to P5C-353 now!
  سيدى انا انصح بارجاع التحفه الى P5C-353 الكوكب
• Mr President, I recommend we maintain the highest defence condition.
  سيدي الرئيس , اوصى باتخاذ اقصى التدابير الدفاعيه.
• Maybe I'll find a way to recommend a reduced sentence.
  تذرّع خارج الآن وأنا سأنظر إلى حالة أخّيك.
• I'm gonna recommend day 23. [Ka-ching]
  لكن مع كثره الاحداث ,لمات, هذه الايام انصح ان يكون يوم 23
• Uh... only guy I can recommend is named Arthur Brickman.
  يُمْكِنُ أَنْ اوصى بشخص واحد. يُسمّي آرثر بركمان.
• I wouldn't recommend waiting. What if you die before then?
  لا أقترح الانتظار ماذا لو توفيتي قبل هذا؟
• I don't know, if you could recommend something else.
  لا أدري، لو قمتي بإختيار شئ ما على ذوقك.
• Now I'd recommend that you all get some rest. You're gonna need it.
  وأنا أنصحكم بالراحة لأنكم ستحتاجونها
• You know what, actually I'd recommend this one. This is a dual.
  سحقاً لهذا, "مهبل" هي كلمة علمية