I just... never anticipated how difficult it would be to reenter the workforce. أنا فقط... لم أتوقع أبدا صعوبة العودة للعمل من جديد
Prisoners reenter society every day. السجناء يتم إدخال المجتمع كل يوم .
And this is where the long-buried forests of the earlier Carboniferous Period reenter the story. و من هنا عادت الغابات المطمورة للعصر الكربوني السابق إلى القصة.
"and reenter this country legally," "ثم تدخل البلاد قانونيا"
Once that's decided, the listening device will be fabricated and we will reenter to install it. عندما ذلك حازمُ، devi المُستَمِع ce سَيَكُونُ مصنّع ونحن سَreente r لتَركيبه.
Émigré clergymen were permitted to reenter the country in 1988 and officiate at religious services. وقد سمح لرجال الدين بالعودة إلى البلاد في عام 1988 والإشتراك في الخدمات الدينية.
Someone has clued them in to a loop hole in Catholic dogma... that would allow them to reenter Heaven. شخص ما دلهم على منفذ فى العقيدة الكاثوليكية والتى تسمح لهم بعودتهم إلى السماء
Thayson, Joshuel, don't make me pick between you two on the night before I reenter the Struggle Dome again. تايسونن)، (جوشويل) لا تجعلاني أختار أحدا منكما) في الليلة قبل أن أعيد الدخول إلى (قبة الكفاح) مجّددا
Without active course correction in the next 30 to 40 days the satellite will reenter the Earth's atmosphere. من غير عملية اصلاح فعالة خلال الـ30 الى 40 يوماً القادمين سيعاود القمر الصناعي الدخول الى المجال الجوي للأرض
Dr.Corvin, we're here because a satellite with your guidance system is about to reenter the atmosphere. دكتور كورفين ، نحن هنا بسبب قمر صناعي يستخدم نظام توجيه من تصميمك وهو على وشك دخول الغلاف الجوي النظام لا يستجيب