related

• Berta, you can't quit being related to somebody.
  . بيرتا ، لا تستطيعي أن تنتهي من أحد أقاربك
• First I thought maybe you were related to the captain.
  في البداية ظننت أنك ترغب بأن تكون نقيب
• But I'm sure these deaths are not just tiger related
  لكني متأكد بان هذه الوفيات ليس متعلقة بالنمر
• CTU thinks this may be related to the summit.
  الوحدة تعتقد أن هذا قد يكون له علاقة بالقمة
• They're like people Meredith is related to and never met.
  إنهم أقارب (ميريديث) الذين لم تقابليهم من قبل
• The new one focuses on more cases related to women.
  الجديد يركز أكثر على قضايا لها صلة بالنساء
• I bet I wasn't related to any of those guys.
  أراهن بأنني لم أكن على صلة قرابة بهم
• They aren't related to us, we are at a different place.
  غير مسموح لنا نحن في مكان مختلف
• He probably generates income from a related field.
  انه غالبا يحصل على دخله من عمل له علاقة بذلك
• We believe Lisa is suffering from Environment Related Despair.
  اعتقد أن ليزا تعاني من البئية اليائسة المحيطة بها