rig up

• I'll just rig up a rope and pulley.
  سأقوم بإعداد حبل وبكرات فقط.
• All we have to do is rig up a 3-D communication system!
  كل ما يجب أن نفعله أن نطور نظام إتصال ثلاثي الأبعاد!
• We rig up a little ka-boom, and we tell Harkness... that you guys had an accident.
  ,و ندبر بعض الانفجارات .... و نقول لهاركينس
• Need to rig up a bench rest.
  أحتاج إلى منصة تثبيت
• I may need to rig up a secondary power source to interface with their computer.
  ربما قد احتاج لمصدر طاقة اضافي لكي اتواصل مع حاسوبتهم
• We could use the wire we pulled from the fuselage, rig up a harness.
  يمكننا استخدام السلك الذي أخذناه من جسم الطائرة و نربطه للنزول
• Rig up enough C4 to blow a hole and get these people out.
  ضع سي 4 بما فيه الكفاية لصنع فتحة واخرج هؤلاء الناسِ من هنا.
• You'll put a ship out there, and rig up some kind of docking collar ?
  سنقوم بوضع سفينة بالخارج هناك ونقوم بنوعاً من الرسو الأمِن ؟
• Look, just wait. We'll come to you, I can rig up a remote detonator.
  انتظر, سنأتي إليك أنا متأكد أني أستطيع تزويدها بجاهز تفجير عن بعد
• The water breaker's been taped up, and in the morning we'll rig up a sail and get going.
  كسار الماء سجل فوق، وفي الصباح سنجهز شراع ونبدأ.