rumour

• Rumour has it that the Pakistani players are your good friends..
  الاشاعات تقول ان اللاعبين الباكستان هم اصدقائك
• There are strong rumours that he is a secret Lutheran.
  هُناك شَائِعات قوِيَه تقٌول بِأنه هُو سِر اللوثَرِيه
• I was sent to investigate rumours of the night travellers.
  كنت قد أُرسلت لأحقق في شائعات رحالة الليل
• Because of you, rumours have spread in the village like a fire.
  بسببكم أنتشــرت الإشاعــات في القريــة كالنــار
• "Later, a rumour arose. Whomever possessed his remains"
  و سرت أقاويل تقول أن من يضع يده على الجثمان
• And now it is rumoured I'm to release all common prisoners.
  والآن يشاع بأنني سأطلق سراح السجناء العاديين
• The location of the treasure is unknown, That's what rumour says.
  مكان الكنز مجهول، كما تصوّر لكِ مخيلتكِ
• Rumour has it he was put in Witness Protection.
  هناك اشاعة انه وضع في تحت نظام حماية الشهود
• For one who is rumoured to have been a courtesan to attend...
  حضور أمرأة سرت الإشاعات بإنهاكانتجارية... أنتتكسرقلبي!
• The source of the rumours is ten days before it happened.
  مصدر الشائعات هو عشرة أيام قبل وقوعها