run out

• Will the clock run out before his mission is complete? No!
  هل سيمر الوقت قبل ان يكمل مهمته؟
• Yeah, and I kicked him really hard. I ran out into the r oad.
  نعم انا ركلته بقوة
• Edward, it's Phil. Listen, I'm running out the door.
  مرحبا ادوارد انا "فيل"انظر انا في طريقي الي الخارج
• Your luck's gonna run out one of these days,
  ستعمل الحظ الخاص بك ينفد واحد من هذه الأيام،
• Hey, boy, run out there and get my thermos out of the truck.
  اخرج وابعد الترمس عن الشاحنة
• Besides, we're running out of time as it is.
  الى جانب ذلك ، الوقت ينفذ منّا وكذلك هو
• Excuse me, sir. Did you see a young woman running out of here?
  هل رأيت إمرأة هاربة ؟
• Well, it better be, 'cause I'm running out of these.
  أتمنى هذا لان ليس لدى الكثير من هذا
• I'm sorry, kid, we tried to run out on you.
  أنا آسف يا فتى لقد حاولنا التخلى عنك
• Well, I'm running out of guys here in this city, Jer.
  ينفد منّي الرجال في هذه المدينة، جير.