safe trip

• Have a safe trip !
  آسفة لأنّي دائماً متذمّرة سأبذل ما بوسعي أنا ايضاً
• I bid you a safe trip home...
  أَتمنّى ان تَعُودوا جميعكم إلى موطنكم بسلامة.
• Have a safe trip back. Take care of yourself.
  صحبتك السلامة اعتنِ بنفسك
• Your passport, Ms. James. Have a safe trip home. - Thank you.
  إنه الباسبورت الخاص بك مدام جيمس أتمنى لك رحلة عودة موفقة
• Have a safe trip back to Earth.
  عِنْدَهُ تَعُودُ سفرةُ آمنة إلى أرضاً.
• Have a safe trip back. Bye!
  أتمنى لكِ رحلة عودة آمنة ، وداعاً!
• Have a safe trip back to the island.
  رحلة آمنة إلى الجزيرة
• Have a safe trip back to the colonies.
  رحلة آمنة لتلك الخلايا.
• Until we see you again, have a safe trip home and a magical night.
  حتى نراكم مرة أخرى نتمنى لكم عودة آمنة وليلة ساحرة
• Have a safe trip out there, Chief.
  رحلة امنه يا قائد