scowl

• So you just gonna stand there scowling at me,
  إذا ستقفين فقط عبوسة الوجة تجاهى ,
• Scowling at them is Joseph, Gina's rejected lover.
  المتسكع فيهم هو يوسف حبيب جينا المرفوض
• I got some good shots of her scowling at her spin doctor.
  حصلت على لقطات مثيرة لها وهي تبحث عن مستشارها الاعلامي
• Well, he might if you're scowling like that. Come on. Smile.
  حسنًا، قد يفعل ذلك لو كنتِ متجهمة هكذا، بالله عليك، إبتسمي.
• I'm here for the night, I don't want you scowling at me through dinner.
  سأبيت الليلة هنا, ولا أريد تذمرك خلال العشاء
• Come on. Oh, turn that scowl upside down, Bishop.
  هيا توقفي عن تحويل التهجم
• To scowl one minute and laugh the next.
  لتعبيس دقيقة واحدة ويضحك القادمون
• And I thought you'd look cuter scowling in the backseat of a squad car.
  وظننت انك ستبدوا اجمل في المقعد الخلفي لسيارة الشرطة
• That thing you used to have before the permanent scowl set in?
  الشي الذي أعتدت القيام بهِ قبل أن يمتلئ وجهك تعابير العبوس؟
• And they're always scowling at each other.
  كما أنهما دائمًا عابسان حول بعضهما.