简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

seceded

"seceded" معنى
أمثلة
  • In 1834, led by Rev. Hendrik de Cock, a group seceded from the Dutch Reformed Church in what was known as the Afscheiding.
    في عام 1834 انفصلت مجموعة بقيادة القس هندريك دي كوك عن الكنيسة المصلحة الهولندية في ما كان يعرف بإسم أفسشيدينغ.
  • The Grand Orient of Russian People seceded from the Grand Orient de France, with Nikolai Vissarionovich Nekrasov and Alexander Fyodorovich Kerensky as its main leaders.
    انفصل جراند أورينت الشعب الروسي عن جراند أورينت فرنسا، عندما كان نيكولاي فيساريونفيش نيكراسوف وألكسند فيودوروفيتش كيرينسكي الزعيمين الأساسيين.
  • The Civil Service was created by the Provisional Government meeting on February 4, 1861, copying the same basic pattern as the United States federal government that it just seceded from.
    تم إنشاء الخدمة المدنية خلال اجتماع الحكومة المؤقتة في 4 فبراير 1861، والتي نسخت نفس النمط الأساسي للحكومة الفيدرالية السابقة الولايات المتحدة .
  • On 26 June 1955 Garidi announced that he had seceded from the General Zionists to reform the party, but the move was not recognised by the house committee.
    في 26 يونيو 1955 أعلن غاريدي أنه انفصل عن حزب الصهاينة العام لإصلاح الحزب ولكن كانت خطوة غير معترف بها من قبل لجنة مجلس النواب.
  • Furthermore, owing to entrenched opposition from Southern slave states, Haiti did not receive U.S. diplomatic recognition until 1862 (after those states had seceded from the Union) – largely through the efforts of anti-slavery senator Charles Sumner of Massachusetts.
    إلى حد كبير من خلال الجهود التي تبذلها لمكافحة الرق سمنر تشارلز عضو مجلس الشيوخ من ولاية ماساتشوستس.
  • The Emperor would be forced to accept this Shōwa Restoration even if under threat of physical violence However, younger elements within the conspiracy came to doubt their leaders and seceded from the plot.
    إجبار الإمبراطور على قبول استعادة شووا للعرش حتى لو تحت تهديد العنف البدني ومع ذلك، شككت العناصر الشابة داخل المؤامرة في قادتها وانفصلت عن المؤامرة.
  • On the other hand, formation of a new political entity in the north-east at the time when Portugal seceded from León in the west gave more balance to the Christian kingdoms of the peninsula.
    ومن جهةٍ أخرى، فإنَّ تشكيل كيانٍ سياسي جديد في شمال شرق أيبيريا بالتزامن مع انسحاب البرتغاليّين من مملكة ليون في الغرب أعطى توازناً أكبر للقوى بين الممالك المسيحية في المنطقة.
  • In 818 during the rule of Omurtag (814-836) Braničevci, together with other tribes of the frontier, revolted because of an administrative reform that deprived them of much of their local authority and seceded from Bulgaria.
    وفي عام 818 إبان حكم أومرتاج (814-836)، ثارت القبيلة مع غيرها من القبائل التي تقع على الحدود ضد الإصلاح الإداري الذي حرمهم من الكثير من سلطتهم المحلية وفصلهم عن بلغاريا.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2