shamelessly

• And you're shamelessly distracted by this hodgepodge fingerprinting affair.
  وللأسف نظريّـة مُعاينة البصمات تلك تشغل تفكيرك.
• You can... confidently, definitely, surely absolutely shamelessly press this button again and again.
  تستطيع بكل ثقة ... بكل تاكيد ..
• I've even been boasting shamelessly to Evelyn about my dancing prowess.
  كنت أتفاخر بلا خجل لـ(إيفلين) حيال براعتي في الرقص
• You've shamelessly manipulated me, the station, the media and the city of Seattle.
  تلاعبتِ بي بشكلٍ مخزٍ وبالمحطة، والإعلام، ومدينة "سياتل"
• How can you behave so shamelessly in public?
  كيف أمكنك التصرف بلا حياء أمام العامة؟
• You forgot humble and shamelessly over-exposed.
  . لقد نسيتِ التكبّر و الوقاحة الأكثر من اللازم
• Nah, you've been shamelessly kissing my ass all morning.
  انت تتملقني بلا خجل طوال الصباح
• His Lordship has had some good news, I shamelessly took advantage.
  حصل سيادته على أخبار جيدة, واستفدت من الفرصة بلا حياء
• How can I shamelessly make a digital single?
  أنا نجم هاليو، فكيف أقوم بهذا؟
• You've been flirting shamelessly with me.
  أنتِ تغازلينني دون شعور بالخجل