sleep on it

• I slept on it a lot before my roommate, Deidre, moved out.
  نمت عليه كثيرا قبل انتقال دييدرا) رفيقتي بالسكن)
• Sleep on it for a night, and consider it.
  نام هذه الليله وقم بالتفكير فى هذا
• Kiss it, because you'll be sleeping on it for a long time. We'll see.
  أنتَ ستنام عليه لوقت طويل للغاية
• Neck's a little stiff. I think I slept on it wrong.
  الرقبة متصلبة قليلًا، أظن أنني نمت وهي بوضعية خاطئة
• I'll sleep on it and.... lt's too late, the museum's closed.
  .... سأعمل عليها و الوقت متأخر جداْ لقد إغلق المتحف
• I must have just slept on it wrong.
  لا بد أنني نمت على ظهري خطأً
• Are you sure you didn't just sleep on it funny?
  هل أنت متأكد من أنك لم النوم فقط على ذلك مضحكا؟
• Let's sleep on it and tomorrow we'll decide the best course of action.
  دعينا ننساه الآن و غدا سنقرر ما نفعل
• Think I slept on it wrong last night.
  يبدو انني نمت بشكل خاطئ بالأمس
• I had time to sleep on it last night.
  فكّرتُ بالأمر مليًّا ليلة أمس.