Minister of Business Affairs Henriette Klitgaard is resigning due to the smear campaign against her وزيرة التجارة هينرييت كلتغارد استقالت اليوم ...نتيجة الحملة على سمعتها
So you're asking me to believe That you had nothing to do with the smear campaign إذن، أنت تطلب مني تصديق كونك لم يكن لك يد في حملة التشهير
This is about uncovering anything innocent that could be twisted into a smear campaign by an opponent. هذا بشأن كشف أيّ شئ غير برئ الذي قد يجعلنا نهاجم من حملة منافسة
It quotes Richard Scruggs calling it the worst kind... of an organized smear campaign against a whistle-blower. ريتشارد سكارج يعلن ... ان تلك القضية هي أسوأ حملة تشهير منظمة ضد نافخ البوق
I mean, think about it-- watching his adoptive mother throw an illegal smear campaign against his birth mother? فكّري بالأمر. الوالدة بالتبنّي تشنّ حملةَ تشهير ضدّ والدته الحقيقيّة، ألا تعتقدين ذلك مزعجاً؟
She also criticised "the intense and highly distorting smear campaign led mostly by the Jewish press in the UK against me." قامت بيكر أيضا بانتقاد حملة التشويه المكثفة ضدها والتي شنتها الصحافة اليهودية في بريطانيا."
Right now, the most powerful media machine on the entire planet... is planning a smear campaign like nothing you've ever seen. الآن, أكثر آلة إعلام قوية في الكوكب كله هو التخطيط لحملة لم يرى مثلها من قبل
Appreciate the smear campaign and kudos to you and your... bitchcrafty friend for trying to stage a little coup, but if you wanted Prez, you shoulda had... انا بالحقيقة أقدّر حملة التشهير،و التمجيد.. التي تقوم بها صديقتكِ اللعينة، لإحداث إنقلاببسيطلكنإنكنتِ تريديالرئاسة..
This was a coordinated smear campaign that I guarantee you was supposed to end with me in the grave. بعد ساعات قليلة من الإمساك بي لقد كانت حملة منسقة لتشويه السمعة التي أضمن لك أنك من المفترض أن تنهيها، وأنا في القبر
He's the victim of a lie, a smear campaign by a jealous man, and trust me, he will be fully vindicated before you leave Miami. إنه ضحية كذبة، مؤامرة محاكة من طرف رجل غيور، ولكن صدقني "سيتم تبرأة إسمه قبل مغادرتكَ ل"ميامي