snap

• He's the first because he snapped the neck of another inmate.
  إنه الأول لأنه دق عنق سجينٍ آخر.
• Your father's trying everything to get him to snap out of it.
  والدك يحاول بشتى الطرق لجعله ينسى
• Don't snap at me! - I didn't snap at you.
  ــ لا تصِح بي ــ لم أصِح بكِ
• Don't snap at me! - I didn't snap at you.
  ــ لا تصِح بي ــ لم أصِح بكِ
• I wanna feel like somebody's gonna snap their neck!
  أنا أريد أن أشْعرُ وكأن البعض منكم ستكسر رقبتَه
• Sure picked one heck of a day to snap an exhaust hanger.
  اخترت اليوم المناسب لإصلاح أنبوب العادم
• You snap that fucking picture, sell it to the tabloids.
  تلتقط تلك الصورة اللعينة تبيعها الى صحيفة شعبية
• Somebody snapping pictures, they got the whole damn thing.
  إذا كان أحدهم يلتقط الصور سيسجّل الأمر برمّته، أتفهم؟
• Don't tell me you don't know what a Snap Cup is?
  لا تخبرونى أنكم لا تعرفون كأس الأصدقاء؟
• Hey, baby, this is all gravy today. Now snap your fin...
  عزيز هذه كل المرقة اليوم , حسناً