stand by

• I think I see her. Red dress, standing by the bar.
  لاتتحرك، أعتقد أني رأيتها واقفة بقرب المشرب
• Real tight on time. -You stand by the door. Until I open it.
  قف قرب الباب حتى أفتحه
• The weapon is hot. I am standing by for the launch command.
  السلاح جاهز وأنا بإنتظار أمر الإطلاق
• Uncle Karis is family. We have to stand by him.
  عمي (كاريس) من العائلة ويجب أن نقف معه
• All controllers stand by to initiate IPV drop sequence. On my mark.
  المتحكمين استعدوا لسلسلة الاطلاق عند اشارتى
• Stand by for lunar roll. - High inclination. Lunar orbit.
  إستعدوا للدوره القمرية ميل عالي , المدار القمري
• Attention all levels. Stand by for contaminated materials transfer.
  إنتباه لكل الوحدات , إستعدوا لنقل بعض المواد الملوثة
• Frenchy, you stood...you stood by me! - Yeah...
  (لقد وقفت بجانبي يا (فرينشي هذه حقيقة، لقد وقفت بجانبي
• The ones that stood by and did nothing are even worse.
  أيضاً من وقف جانبنا ولم يفعلوا شيئاً
• Stand by to dissolve the weather graphic. Pete, I'm sending Andrea out to you.
  بيت، سأرسل إليك أندريا