stay awake

• I want to make sure you stay awake out there.
  أريد أن أحرص على بقائك مستيقظاً أثناءها.
• Hey. Hey, buddy, I need you to stay awake for me, okay?
  أنت,يا رفيقي,أريدك أن تظل مستيقظاً من أجلي,حسناً؟
• Sometimes when I sleep I stay awake It's something that sounds a Sleepwalking
  فيبعضالاحيانعندماأنام أظلمستيقظاً, يبدوو انهشيءبمثابةالمشياثناء النوم .
• I don't know how I'm gonna stay awake in the meeting.
  لا أعرف كيف علي البقاء مستيقظة في الاجتماع
• I stayed awake all night wondering how I would tell you.
  بقيت مستيقظا طوال الليل أتساءل كيف سأخبرك بهذا.
• Thank you It's gonna be fun staying awake here.
  شكراً لك سيكون من الرائع البقاء مستيقظاً هنا
• Frankie, you gotta stay awake for me, man, OK?
  فرانك ستبقا منتبها من أجلي حسنا يا رجل؟
• Imagine what would happen if you stayed awake in my class.
  تخيل ماذا سيحدث لو بقيت مستيقظاً في صفي
• I can't stay awake and they're gonna murder me in my sleep.
  لا يمكنني البقاء مستيقظة و سيقتلونني خلال نومي
• He can't stay awake for ever.
  وقال انه لا يستطيع البقاء مستيقظا لمن أي وقت مضى.