A steering committee would meet from 12 December 2007, followed by biweekly negotiations between President Abbas and Prime Minister Olmert. وستجتمع لجنة توجيهية من 12 ديسمبر 2007، سيتبعها مفاوضات ستجري مرة كل أسبوعين بين الرئيس عباس ورئيس الوزراء أولمرت.
In 2012, the ministry along with the Somali Civil Aviation Steering Committee set a three-year window for reconstruction of the national civil aviation capacity. وقد قامت الهيئة جنباً إلى جنب مع اللجنة التوجيهية للطيران المدني الصومالي بمشروع مدته 3 سنوات لإعادة بناء القدرات الوطنية في مجال الطيران.
At various times he was steering committee member of the World Esperanto Association (Universala Esperanto Asocio), co-founder and co-leader of nationwide Esperanto organizations in the Soviet Union and Russia. في أوقات مختلفة كان توجيه عضو لجنة جمعية الاسبرانتو، الشريك المؤسس والشريك زعيم المنظمات اسبرانتو البلاد في الاتحاد السوفيتي وروسيا.
If Vanessa Williams can pull one off on the Miss America committee then her little whoring around in Atlanta, Georgia was not going to mean anything to a little steering committee in Savannah. ... ثمّزِنْاهاالصَغيرحول في أطلانطا، جورجيا... ... ماكَانَسيَعْنيأيّشئَإلى a لجنة تنسيقيّة قليلاً في السهل العشبي. وهي حَصلتْ عليها.
The steering committee of the Congress of Soviets—known as the Central Executive Committee—acted as the "supreme organ of power" between sessions of the congress and as the collective presidency of the state. اللجنة التوجيهية لمؤتمر السوفيات، المعروفة باسم اللجنة التنفيذية المركزية، تلعب دور "الهيئة العليا للسلطة" بين دورات المؤتمر والرئاسة الجماعية للدولة.
The Diary, which was intended for distribution to conference participants, was a compilation of steering committee minutes, personal narratives, information about conference events, and work by feminist artists. كانت اليوميات، التي كانت معدة لتوزع للمشاركين في المؤتمر، عبارة عن مجموعة من اللجنة التوجيهية وقصص شخصية، ومعلومات عن فعاليات المؤتمر، واعمال من قبل فنانات نسويات.
Brand Sydney project will be led by the Premier of New South Wales, overseen by the Minister for Tourism and a Project Steering Committee and delivered by the Project Team. سسيقوم رئيس حكومة نيو ساوث ويلز بقيادة مشروع سيدني الجديدة ، تحت إشراف وزير السياحة واللجنة التوجيهية للمشروع، كما سيقوم فريق المشروع بتسليمه عند انتهاءه.
The three party governance structure consisted of a steering committee (to provide overall advice and guidance to the planning), a Scientific Committee (to conduct the paper review and the Mainstreaming study) and an Advisory Body. ويتشكل الهيكل الحاكم ثلاثي الأطراف من لجنة تسيير (لتقديم الإرشاد والتوجيهات العامة في التخطيط) ولجنة علمية (لمباشرة مراجعة الأوراق والدراسة الأساسية) واللجنة الاستشارية.
She served as a Board member for the Canadian Research Institute for Advancement of Women (CRIAW) from 2009- 2012 and previously served on the steering committee for Feminists for Just and Equitable Public Policy (FemJEPP). شغلت منصب عضو مجلس إدارة المعهد الكندي للنهوض بالمرأة من 2009 إلى 2012 وعملت سابقا في اللجنة التوجيهية للنسويات المجردة والسياسة العامة العادلة.
He served as secretary of the Palestinian National Steering Committee in the occupied territories, which included mayors and a spectra of the Palestinian national movement, which arose in the wake of the Camp David Accords between Israel and Egypt. سكرتير لجنة التوجيه الوطني الفلطسيني في الأرض المحتلة التي كانت تضم رؤساء البلديات واطياف الحركة الوطنية والتي نشأت في اعقاب اتفاقية كامب ديفيد.