still life

• She still lives with the... Well, it is adult now.
  انها مازالت تعيش معه حتى الآن, ولكنها بالغة الآن
• She still lives here, to the best of my knowledge.
  لا تزال تعيش هنا حسب ما أعرف
• Oh, please! Don't tell me he still lives at home.
  من فضلك لا تخبرينى أنه مازال يعيش فى المنزل
• Richie. Guy's 30, still lives with his parents.
  (ريتشي) الرجل في الثلاثينيات و مازال يعيش مع والديه
• After all these years, he still lives with his mother.
  بعد كل هذه السَنَوات لا يزال يسكن مع أمه
• Which is the one who still lives with his mum?
  أى منهم ما زالت تعيش مع والدتك؟
• Makes me, you know, feel like she still lives here.
  تجعلني أشعر أنّه ما تزال تعيش هنا
• Your mother still lives in the house you grew up in.
  أمك لا تزال تعيش بالمنزل الذي تربيّت به
• Gordon. He closed up shop, apparently, but I understand he still lives here.
  (غــوردن) يبــدوا أنــه تــوقــف عـن العمــل
• Go knock on the door, Billy. Maybe he still lives there.
  (إذهب إطرق الباب، (بيلي ربما مازال يعيش هنا