take fire

• We're taking fire from all directions!
  نحنُ نتلقى النيران من كافة الإتجاهات لقد جلعونا محاصرين
• They're taking fire from all quadrants, sir.
  إنهم يتعرضون لإطلاق النار من جميع النواحي
• Tiger Two's taking fire from the rooftop!
  "نمر 2)، يتلقى إطلاق النار على السطح)."
• We're taking fire on the perimeter, Tom.
  نحن نتعرض لإطلاق نار على "المحيط "توم
• You took fire coming in.
  ستتلقى أنت إطلاق النار و تخرج من الباب
• On the way out of the village, we took fire from his guards.
  ،في طريق الخروج من القرية قام حراسه بإطلاق النار علينا
• We're taking fire from whoever's inside.
  شخص ما في الداخل يطلق النار علينا
• Door was open as they were taking fire from the front of the van.
  الباب كان مفتوحا أثناء إطلاق النار من أمام الشاحنة.
• They're taking fire from the woods.
  يتم اطلاق النار عليهم من جهة الغابة.
• We were about an hour in and we started taking fire from our right flank.
  وبعد حوالي ساعة تلقينا نيران من الجانب الأيمن