All you have to do is read right off the teleprompter in front of you. كل ما عليكي فعله ان تقرائي التقرير الذي امامك
Each one has a teleprompter beneath the lens, and a red light on top. لكل واحدة يوجد جهاز للتلقين أسفل العدسة، و ضوء أحمر فوق
Sending new copy to TelePrompTer. إرسال النسخةِ الجديدةِ إلى TelePrompTer.
Sending new copy to TelePrompTer. إرسال النسخةِ الجديدةِ إلى TelePrompTer.
The next two shots hit much further to the left, damaging the teleprompter and the sound speaker. لقطات المقبلين ضربت أبعد من ذلك بكثير إلى اليسار، و الإضرار الملقن واللغة السليمة.
So once the table staff's done, we can do a final light and sound check, and did you bring Nick's speech, for the teleprompter team? حالما ينتهون من الطاولات، سنستطيعُ تفقّد الإضاءة و الصوت، و هل جلبتِ خطبة (برودي) من فريق الكتابة.