When the rudder breaks on one of those old tenders there's nothing to do but pray. عندما تنكسر الدفة .... على واحدة من تلك العوارض القديمة لن يوجد شئ نفعله غير الصلاة
The convoy consisted of two seaplane tenders and six destroyers and was commanded by Rear Admiral Takatsugu Jojima. تتألف القافلة من اثنين حاملة طائرة مائية وستة من المدمرةات بقيادة الاميرال تاكاتسوجو جوجيما.
They're telling us they're issuing a full recall for their pre-cooked chicken tenders and also their buffalo chicken tenders. إنهم يقولون لنا أنهم إصدار استدعاء كامل لعطاءاتهم الدجاج المطبوخة مسبقا وأيضا من المناقصات الجاموس الدجاج.
He shall terminate the appointment of the Prime Minister when the latter tenders the resignation of the Government. يقوم رئيس الجمهورية بتعيين رئيس الوزراء ويعود إلى الرئيس إنهاء مهامه عند تقديم رئيس الوزراء استقالة حكومته.
No Mike, please get us out of this godforsaken island of temptation. Are those chicken tenders made with white meat? لا مايك رجاءا اخرجنا من جزيرة الاغراء هذه - هل قطع الدجاج هذه مصنوعة من اللحم الابيض؟
IWI said in 2017, that it expects tenders with the Indian army in the region of $200–300 million. وقالت الشركة في عام 2017 إنها تتوقع مناقصات مع الجيش الهندي في المنطقة بقيم تتراوح بين 200 و300 مليون دولار.
This enables tenders to quickly drop off their load of water and return to the fill site as soon as possible. وهذا يمكن شاحنات إمداد الماء من إفراغ شحنتها من الماء بسرعة والعودة إلى موقع الملء بأسرع ما يمكن.
Indian politician Shashi Tharoor wrote that Roemer resigned the post following India's decision to reject two American aircraft manufacturing tenders worth US$10 billion. السياسي الهندي شاشي ثارور كتب في مقال صحفي أن رومر استقال من وظيفته بعد قرار من الهند برفض مناقصتين لصناعة طائرات أمريكية بقيمة 10 مليار $.
Specifically, Russia aims to invest in Turkey’s fuel and energy industries, and it also expects to participate in tenders for the modernisation of Turkey’s military. على وجه التحديد؛ تهدف روسيا إلى الاستثمار في تركيا وبالتحديد في مجالات الوقود والطاقة والصناعات كما يتوقع أن تشارك في المناقصات من أجل تحديث الجيش التركي.
The offer may be made conditional upon receiving tenders of a minimum number of shares, and it may permit withdrawal of tendered shares prior to the offer's expiration date. والعروض قد تكون مشروطة عند استلام العطاءات من الحد الأدنى لعدد الأسهم، وأنه قد يسمح بالانسحاب من الأسهم الحالية قبل انتهاء تاريخ العرض.