tenured

• Usually with my dad, a tenured sociology professor.
  ،عادةً مع ابي ذو منصب بروفيسور بعلم الإجتماع
• But never once has a tenured faculty member appeared on Oprah.
  أن يظهر في أوبرا
• And remember, you're on my short list for the tenured position.
  وتذكري, أنتِ في قائمتي الصغيرة لمن يمكنهم الحصول على المنصب
• My parents weren't happy. They're tenured professors.
  والديّ لم يكونا سعيدين , هما أستاذان جامعيّان
• Nora's a tenured professor of Women's Studies at Georgetown, and a vegan.
  (نورا) هي أستاذ مُؤجّرة لدراسات المرأة في جامعة (جورجتاون) ونباتيّة
• I'm not tenured like Stephen and Neal.
  أنا لستُ مُثبت مثل (ستيفن) و (نيل).
• I'm a tenured Professor, but I'm also a junkie... functional.
  سأكون صريحاً معك أنا أستاذ دائم، لكن مدمن كذلك... لا أحد يدري
• I go out there on my own-- and they sell your tenured ass for parts.
  لو خرجت إلى هناك بمفردي... سيُقطّعونك إرَبًا إرَبًا
• Dr. Kimberly was a tenured professor
  كانت الطبيبة (كمبيرلي) أستاذة ذات منصب عالي
• The professor's tenured at Berkeley.
  إنها أستاذة كبيرة ودائمة في جامعة، بيركلي