that's enough

• Now, right, that's enough of all the fucking Oxbridge pleasantries.
  حسناً , هذا يكفي من مجاملات "أو كسبردج"
• That's enough ice for now. Let's get out of here.
  انه ثلج كافي للآن, دعنا نرحل من هنا.
• I think that's enough visiting for today. We'll let you get some rest.
  هذا يكفي لليوم سنتركك ترتاحين
• Honestly, that's enough to give anyone motive.
  بعــد ذلك لــم أستطع العــيش مع نفــسي يــوما بعــد يوم ..
• That's enough power to supply 30 cities the size of Detroit.
  "هذه طاقة تكفي ثلاثين مدينة بحجم "ديترويد
• But that's enough talk! It's time for action! Let's get this party started!
  يكفي كلاماً حان وقت الفعل
• Clark trusts you. I suppose that's enough for me.
  (كلارك) يثق بكَ، أظن أن هذا كافيّاً بالنسبة إليّ.
• Well, it's like you said -- if Clark trusts you, that's enough for me.
  حسنٌ، كما قلتِ ..
• That's enough to stress it out and make y'all break up.
  هذا كاف ليوتره و يجعله قابل للتحطم
• Pops, maybe that's enough football talk for one evening.
  ا، رُبَّمَا اكتفينا من الكلام في كرةِ قدم الليلة