the cure

• You want the cure off the table, I want to take it.
  تريدين انقشاع الترياق، وأنا أريد تناوله.
• Because the cure still exists, and I still want it.
  لأنّ الترياق ما يزال موجودًا وما زلت أريده.
• My dear Charles, I think I may have the cure for Madame.
  عزيزي تشارلز اعتقد لدي علاج للسيدة
• Luckily, I've got just the cure for an aching heart.
  لحسن الحظ، أنا لدي العلاج المناسب للقلب المُتألِم
• I can, uh... give you the cure for what ails her.
  ‫أستطيع أن ‫أعطيك علاجاً ليخلصها مما تعانيه
• How long will it take for the cure to be ready?
  كم سيتطلب من الوقت ليكون الترياق جاهز؟
• When will the cure be ready for the rest of the town?
  متى سيكون الترياق جاهز لبقية البلدة؟
• However, the cure for our predicament is discipline.
  مع ذلك، مع ذلك، العلاج لهذا مأزقنا هو الإنضباط.
• And the cure for your brother is to alleviate his guilt.
  و عِلاجُ أخيك يَكمُن في التَخفيف مِنَ ذَنبِه
• Marry me, and I'll provide the cure for the poison... that's killing him.
  تزوجيني وسأعطيك علاج السّم الذي يقتله