the first

• I think it's a good collection, the first editions, I mean.
  أعتقد أنها مجموعة جيدة, أعنى الإصدارات الأولى.
• I have never really recovered from the first of these calamities.
  لم أتعافـى أبداً منذ بداية تلك المصائب
• This guy- - Where did you meet him for the first time?
  هذا الرجل، أين قابلته للمرة الأولى؟
• I never wanted to use the drill in the first place.
  لم أرغب مطلقا في الحفر منذ البداية
• Yes. It's the first time I've shopped without a man along.
  إنها أول مرة نتسوق بدون رفقة رجل
• This is the first time I've had the position of honor.
  هذة أول مرة أقف فى ذلك المكان
• He was the first Reata baby I ever saw.
  لقد كان أول طفـل رأيتـه في (رياتــا) على الإطــلاق
• The result of the first race now appears on the board.
  نتيجة السباق الأول ستعلن على لوحة الحلبة
• I met him for the first time yesterday on a bus.
  لقد قابلته أول مرة بالأمس فى الحافلة.
• This is the first time I've seen you lack imagination.
  هذه هي المرة الأولى التي أراكِ مفتقدةً لخيالكِ.