Jabouri stated that they were ordered by the Prime Minister to reach the Tigris River. وقال الجبوري إنهم أمروا من قبل رئيس الوزراء بالوصول إلى نهر دجلة.
Four of the five Tigris bridges were hit by coalition airstrikes within the previous 48 hours. وأصيبت أربعة من جسور دجلة الخمسة بضربات التحالف الجوية خلال ال 48 ساعة الماضية.
The acreage between Tigris and Euphrates has produced half of Syria's annual wheat crop and a third of Iraq's. تُنتج المساحة الزراعية بين دجلة والفرات نصف محصول القمح السنوي في سوريا وثلث العراق.
It is a good defensive position located in a 6-mile-long (9.7 km) loop of the Tigris river. وتمتاز بموقع دفاعي جيد حيث يُكون حولها نهر دجلة حلقة بطوله 6 اميال (9.7 كم) .
In ancient times, there arose in the lands between the Tigris and Euphrates rivers, a powerful kingdom called Akkad. في الازمنه القديمة وهناك نشأت في الاراضي بين نهري دجلة والفرات مملكة قوية تدعى اكد.
Whatever units that remained after 1991 were used primarily for safeguarding Saddam's palaces on the Tigris river. مهما استخدمت الوحدات التي بقيت بعد عام 1991 في المقام الأول لحماية قصور صدام على نهر دجلة.
The Iraqi Army built a new pontoon bridge over the Tigris river, opening an escape route for fleeing civilians. قام الجيش العراقي ببناء جسر عائم جديد فوق نهر دجلة، وفتح طريقا للهروب للمدنيين الفارين.
Meanwhile, coalition military forces launched several operations around the Tigris River peninsula and in the Sunni Triangle. وفي الوقت نفسه، شنت قوات التحالف عدة عمليات في جميع أنحاء شبه جزيرة نهر دجلة وفي المثلث السني.
Baghdad's capture was a significant achievement given its mastery of the Tigris and Euphrates rivers and their international and regional trade. كان الاستيلاء على بغداد انجازا كبيرا نظرا للسيطرة على نهري دجلة و الفرات وتجارتها الدولية والإقليمية.
Clashes persisted into 18 July, with a civilian being killed in a firefight in the Old City, near the Tigris River. واستمرت الاشتباكات في 18 يوليو، حيث قتل مدني في معركة نارية في البلدة القديمة بالقرب من نهر دجلة.