transition

• We've really tried to make this transition a pleasant one.
  لقد حاولنا حقاً أن نجعل هذا الانتقال مريحاً
• So I am making my graceful transition into spinsterhood.
  لذا, أحاول أن اجعل انتقالي رشيق, إلي منطقة العوانس.
• Nikita hadn't had an easy transition either. So they sort of...
  "نيكيتا)، لم يكن لديها تحول) سهلأيضاً،لذاحصل بينهم...
• The transition from prodigy to adult is an extremely difficult one.
  الأنتقال من طفل الى راشد صعب للغاية
• His transition from this world was corrupted by violence.
  إنتقاله من هذا العالم كان مُعطوباً بسبب أعمال العنف.
• How, as actors, do you make this transition believable?
  كيف، والجهات الفاعلة، هل جعل هذه المرحلة الانتقالية للتصديق؟
• Otherwise, I'm finding the transition to high school genial enough.
  " بخلافِ ذلكَ، أجد فكرة العودة للثانويّة "
• You don't finish your moves, and your transitions are weak.
  لم تنهى حركاتك بشكل جيد وانتقالك كان ضعيف
• Think you could make the transition to teaching Sandwich Law?
  هل تظن بأنه يمكنك تدريس قانون الساندويشات ؟
• A lot of men find that transition hard to accept.
  الكثير من الرجال يصعب عليهم تقبل هذا التحول