Could you give an account to Mrs Crawley of what transpired between us this afternoon? لحوارنا بعد ظهر هذا اليوم؟
It's hard for me to remember exactly what transpired during the rescue. الأمر يصعب علىّ تذكّرتحديدًا.. ما حدث أثناء إنقاذى
You said yourself, milady, I know everything that transpires or has transpired in France. كماقلتِبنفسك،سيدتـي، أعلمكلشيءيحدثحولـي... أو ما يحدث في (فرنسا)
It later transpired that I'd said none of this out loud. اتضح لاحقاً انني لم أقل شيئاً من هذا بصوت عال.
First off, whatever transpired between you and those kids gets squashed. إتفاق ؟ أولاً كل ما يتبادل بينك وبين الأولاد يتوقف
Strange bedfellows after all that's transpired between them. شراكات غريبة بعد كل شيء تم بينهم
Things transpired between us that can't be undone. أشياء حدثت بيننا لا يمكننا التراجع عنها
Well, I knew what transpired in this house was important. حسنا، كنت أعرف ما حدث في هذا المنزل كان ذات اهمية
We heard what transpired with your people and the Goa'uld named Hathor. لقد علمنا ما حدث بين قومك و جواؤلد المسمي هاثور
When I think what might have transpired ولكن عندما أفكر في ما قد اتضح