try to

• Look, Kid, why don't you try to escape?
  أصغ يـا (كيد)، لمَ لا تحـاول الهروب؟ لمـاذا لا تفلت؟
• You're trying to defend her. But that's what I'm doing.
  وأنت تحاولين الدفاع عنها ولكن هذا ما أفعله
• I'm trying to clear her name of the suspicion of suicide.
  أننى أحاول تبرئة أسمها من محاولة الأنتحار
• Don't try to get away # He'll find you in the end
  لا تحاول الإفلات سيجدك فى النهاية
• I was alone with him. He tried to attack me.
  لقد كنت بمفردى معه, وقد حاول الأعتداء علىّ
• I'll try to think of a game that I play well.
  سأحاول ان افكر فى لعبة اجيد لعبها
• Have you tried to persuade him he wasn't Roosevelt?
  يرحمك الله هل حاولتما إخباره أنه ليس روزفلت ؟
• I tried to tell my father, but I was just a kid then.
  .. لكننى كنت طفلة آنذاك
• I tried to make sense out of it and got nowhere.
  لكننى حاولت أن أكون عقلانياً حتى آنذاك
• But perhaps I'm wrong to try to handle this myself.
  ولكن ,ربما اخطأت انا فى تناول هذا الأمر