up in arms

• The whole town's up in arms about the Mayfairs.
  البلدة الكاملة ستقاتل حول مايفاير
• Foreign Affairs is up in arms about it.
  العلاقات الخارجية غاضبون جداً بشأن ذلك
• Those environmentalists got so up in arms over the potential disappearance of one stupid bird...
  وَضعَ إختصاصيوُ البيئة إلى للشكوى لحياةِ a طير.
• Ten thousand colored up in arms now.
  عشرة آلاف أسود أصبحوا مسلحين الآن.
• I wouldn't know. But, uh, he was up in arms about it.
  لم أكن لأخبر بذلك، لكن الأمر توصل إلى القتال بشأن هذا.
• They're up in arms about Gans.
  إنّهم ثائرون للغاية حول (غانس ).
• Folks up in arms over this one.
  الناس ثائرون بسبب هذه
• She got up in arms about it.
  قامت بالمُناضلة بشأن ذلك.
• Would you be so up in arms about me dating if my boyfriend was named Salman.
  هل سيصل الأمر إلى حد السلاح لأني أواعده، ماذا لو كان (خليلي يدعى (سلمان