which one

• Which one of those green lines is Wonder World behind?
  أى من هذه الخطوط يشير إلى "ووندر وورلد"؟
• So which one of the two guys will you listen to?
  لذا أي واحد من الرجلان سَتَستمعُ إليه؟
• Pull out the antilock-brakes fuse. Which one is it?
  اسحب صمام فتح القفل اللعنة اني لا اعرف أيها
• Please tell me you know which one is our baby.
  أرجو أن تكون عرفت من هو طفلنا ؟
• Which one of us dared to sin like that?
  من منا كان ليجرؤ أكثر على إرتكاب خطيئة كهذه؟
• Which one of you will ask me to dance?
  ...من منكما سوف يطلب . مني أن أرقص معه...
• Tell me, counsellor. Which one of us is the true headline chaser here?
  من منـّا يلاحق الآخر هنا؟
• Cute. Which one of the gods put this curse on him?
  لطيف أي الآلهة رماه بهذه اللعنة ؟
• I got a lot of cars. Which one did they want?
  لدي العديد من السيارات ماذا يريدان ؟
• Now, honestly, which one did you think was scarier?
  الان ، بامانه من تظن كان مخيفا اكثر ؟