work against

• You have enough working against you without this hanging of you face.
  لديك ما يكفي لجعلك بشعة
• It'll work against all small-arms ammunition, even at close range.
  تعمل ضد كل الاسلحة الخفيفة حتى من مسافة قريبة
• I now fear is working against us.
  ولكنّ المنحى المتكتّم الذي نحوناه في التعاطي والأمر، أخشى أن يكون ضدّنا
• No, I was, um... freed by a group working against the Company.
  كلاّ، لقد... حرّرتني جماعة تعمل ضدّ "الشركة"
• Arrows won't work against body armor and machine guns.
  السهم لا ينجح أمام الجسد المدرع والأسلحة الآلية
• And now I'm working against the men who took you down.
  والآن أنا أعمل ضد الرجل الذي أمسك بك.
• It seems a little counterproductive, working against our own government.
  يبدو ذو نتيجة عكسية قليلاً العمل ضد حكومتنا الخاصة
• I was undercover, working against him, and my cover was blown.
  كنت أعمل ضده متخفيًا وانكشف غطائي
• So you think one of our people is working against us?
  أتظنين أنّ واحدا من جماعتنا يعملُ ضدّنا ؟
• Evidence that works against us they always deliver fast.
  دائمًا ما يسلّمون الأدلة التي تكون ضدنا بسرعة