you're welcome

• At other times, you're welcome to it, of course.
  في أوقات أخرى ، أنتم مرحب بكم ، طبعا.
• You're welcome to come with us. I'll get changed, alright?
  أنت مدعو للقدوم معنا، سوف أبدل ملابسي، موافق؟
• I've mended the dress. You're welcome to keep it.
  قدّ أصلحت الثوب ، على الرحب أن تحتقظي بهِ.
• Those two are mine. But you're welcome to use the others.
  هذه الدواليب تخصنى لكن يمكنك إستخدام البقية
• So if you're still interested, you're welcome to come.
  لذا, إن كنت لا تزال مهتما فأنت مرحب بك
• Yeah, well, you find one on me, you're welcome to it.
  حسناَ وجدت واحداَ علي ومرحباَ بك إليه
• Well, you're welcome to challenge Captain Blye anytime you want.
  نرحب بك في تحي القائد " بلاي "
• Uh, you're welcome to opt out and work with Callaghan, if you want.
  والعمل مع (كالاهان). أنّ رغبتِ.
• Oh, well, you're welcome to look anywhere else. No, thanks.
  مرحب بكما أن تتحققا من أي مكان آخر
• You're welcome Pepa, a big kiss and see you soon.
  على الرحب والسعة بيبا قُبلة كبيرة وأراك قريباً