you make me

• It's guys like you make me look like a hotshot.
  ومن الرجال مثلك أن تجعلني تبدو وكأنها البارع.
• You know, sometimes you make me feel very stupid. - Why? - Why?
  نعم،هذا جيد،بالطبع أنت زكى جداً؟
• You shut up! You make me change restaurant, but nobody come!
  جعلتني أغيّر المطعم، لكن لا أحد يأتي!
• I'm glad you are back even thought you make me come.
  أَنا مسرورُة أنم رجعتي حتي خليتيني أَجيبهم
• Daniel, hi. - Could you make me a woman?
  دانييل)، مرحباً) هل يمكنك أن تجعل منى امرأة ؟
• You made me do it. You made me sleep with her.
  لقد جعليتى أفعلها لقد جعلتينى أنام معها
• You made me do it. You made me sleep with her.
  لقد جعليتى أفعلها لقد جعلتينى أنام معها
• You made me cry. - You did.
  لأنك جعلتنى ــ أنت جعلتنى ــ لا أنت ــ لا أنت
• Only the thought of being with you makes me less afraid.
  وحده ظني بالانضمام إليك يجعلني أقل خوفا.
• You make me a vampire... ..and I give you the Slayer.
  أنت تجعلنى مصاص دماء... وأنا أعطيك المبيدة..