أثر في

• Wow, your reawakened faith is really rubbing off on me!
  واو، إيمانك المستيقظ من جديد قد أثر فيّ حقا
• The boy really has you going, doesn't he?
  الفتى فعلا أثر فيك ، أليس كذلك ؟
• But at that moment, it all hit me.
  لكن في تلك اللحظة, أثر فيني الأمر تماماً.
• It's like something affected us out there.
  يبدو أن هناك شيءٌ ما قد أثر فينا هناك
• I wouldn't venture to say what would impress you, Senior Chief.
  لن أجازف لاقول مالذي سوف يأثر فيك ياسيدي الرئيس
• Go ahead, hit him with all you got. He can take it.
  هيا ، أضربوه بكل ما لديكم ستأثر فيه
• The other night, I lost the trail around here.
  ليلة أمس فقدت الأثر في تلك المنطقة
• Stop it! Look how ticklish he is!
  ــ كم هو سريع التأثر في الدغدغة ــ توقفي
• I'll spread a trail in the water, leading to the cage.
  أنا سوف أنشر أثر في الماء يؤدي إلى القفص
• It finally happened. You've gone completely fruit loops.
  لقد حدث أخيراً، لقد أثر فيك الفروت لووبز