أخدر

• I'm gonna shoot you again, twice.
  سأخدرك مجدداً , لمرتين
• Stan don't appreciate my velour.
  ستان لا تدعني أخدر
• I'm gonna numb the back of your throat, and Dr. Foreman is gonna give you a sedative. Open.
  سأخدر مؤخرة حلقك و سيعطيكِ دكتور (فورمان) مهدئ، افتحي
• And I swear, I will drug you and do it myself if you don't agree to it.
  وأقسم أنني سأخدرك وأفعلها بنفسي إذا لم توافق على فعلها
• And the cancer wouldn't account for the alleged twitch or any of her other alleged symptoms.
  و السرطان لا يتناسب مع الرعشة المزعومة أو أي أعراض أخدرى مزعومة
• I'm gonna sedate him.
  هذا أفضل سوف أخدره
• Well, my friends, you can rot in here if you like, but I'm gonna scram this very night.
  حسنا, اصدقائى, ! يمكن ان تعفن هنا اذا اردت لكنى سأخدر في هذه الليله بالذات
• I can't even get stoned without some annoying jerk deciding I need to be deeply analyzed.
  هذا سبب لا أستطيع أن أخدر نفسي بدون أن يكون وقح مزعج يعتقد أنني أريد أن يتم تحليلي نفسياً
• I know you want to see if he says anything else, but for his own safety I need to sedate him.
  أعلم أنك تريد أن تعرف إذا ماكان سيقول شيئاً آخر لكن من أجل سلامته فيجب أن أخدره - اليوم النشود يقترب اليوم -