أسلامي

• Relationships between religious groups are generally amicable, although there is some concern among mainstream Muslim leaders that minority religious groups undermine national unity.
  العلاقات بين الجماعات الدينية ودية عموما، على الرغم من أن هناك بعض القلق بين زعماء الطوائف الأسلامية من أن الأقليات الدينية تقوض وحدة وطنية.
• The traditions of conservative Arab society and Islam forbid couples to have sex or socialize before marriage (however forced marriages are against Islamic teachings).
  يحافظ العرب على التقاليد الأجتماعية والأسلامية ومنها منع الزوجين من ممارسة الجنس أو أجتماعيا قبل الزواج ( لكن الزواج الأجباري هو ضد تعاليم الإسلام).
• This is not the case with rural areas or for example most parts of Saudi Arabia where they still do the original traditional Arab Islamic wedding style.
  وهذا لايحدث في المناطق الريفية على سبيل المثال لاتزال معظم اجزاء المملكه العربية السعودية تستخدم اسلوب وتقاليد الدول العربية الأسلامية الأصيلة.
• Just after midnight on 29 December, Israeli forces made six separate airstrikes against the Islamic University of Gaza, a "cultural symbol" of Hamas, though the university had evacuated days in advance.
  بعد منتصف ليل الإثنين 29 ديسمبر قام الطيران الإسرائيلي بست غارات جوية وقصف الجامعة الأسلامية في غزة، وقد وصفت البي بي سي الجامعة بأنها "الرمز الثقافي لحماس" ولكن تم اخلائها قبل الهجوم بعدة أيام .
• For example, "in Azerbaijan, UNFPA conducted a study on gender equality by comparing the text of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women with some widely recognized Islamic references and resources.
  وعلى سبيل المثال، أجرى الصندوق في أذربيجان دراسة عن المساواة بين الجنسين من خلال مقارنة نص اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة مع بعض المراجع والمصادر الأسلامية المعترف بيها على نطاق واسع.