أشباح

• Most porters are gone by then. Only ghosts left.
  معظم الحمّالين يذهبون بحلول الخامسة ولا يبقى سوى الأشباح.
• The monsters of the night. The bars are closed during the day
  أشباح الليل الحانات مغلقة طيلة النهار
• Ectoplasm is what makes ghosts visible to the human eye.
  الايكتوبلازم الذي يَجْعلُ الأشباح مرئية إلى العينِ الإنسانيةِ
• She said that ghosts will slash my neck and drink blood.
  قالت بأنّ الأشباح ستقطع رقبتي وتشرب دمي
• Cos it's dangerous, and by the ways, it's spooky at night.
  لأنهخطر، و بالمناسبة ، به أشباح بالليل
• You're saying they were killed by some kind of ghost?
  تقولين أنّهم قُتلوا بواسطة نوع من الأشباح ؟
• That wasn't a ghost story, Mindy. It's an urban legend.
  هذة ليست قصص أشباح, ماندى أنها خرافات محليه
• That wasn't a ghost story, Mindy. It's an urban legend.
  هذة ليست قصص أشباح, ماندى أنها خرافات محليه
• A friend of mine was listening to a ghost story and...
  صديق لي كَانَ يَستمعُ لي ..قصة أشباحو.
• People who do this kind of work are ghosts, man.
  الذين يقومون بعملٍ كهذا يكونوا أشباحاً يا رجل