أشكل

• You saying you chose me because I wouldn't rock the boat?
  هل تعني بأنك اخترتني لأني لاأشكل قلقا عليك ؟
• I was hoping to make the department this spring.
  كنت آمل أن أشكل الأدارة ذاك الربيع
• If I should be fortunate enough to form another government, ma'am.
  إذا كنتُ محظوظاً كفاية لأشكل حكومة أخرى يا سيدتي
• I gotta put a team on the field.
  حسنا، علي الآن أن أشكل فريقا على الملعب
• I'm not a threat to you or your boy.
  إنني لا أشكل تهديداً لك أو لولدك.
• I could still pose a threat to the group.
  . رُبما لازلت أشكل خطراً على الفريق
• I'm not trying to make an enemy here, okay?
  لا أحاول أن أشكل أعداء هنّا, أتفقنا
• Wait, you actually think I'm a threat?
  لحظة , أنتِ حقيقةً تظنين بأني أشكل تهديد ؟
• I hope I am not a threat to you.
  أتمنى أنّني لا أشكل تهديداً لكِ.
• Where in the world am I not a threat?
  بأي مكان في العالم لا أشكل تهديداً؟